荆芥

荆芥】白话解

【歌诀】

荆芥味辛，能清头目，表汗祛风，治疮消瘀。



【译注】

荆芥味辛，性微温。辛散气香，长于发表散风，且微温不烈，药性和缓，表寒表热皆可用之；



又轻扬透散，能发汗解表、散风邪、清头目、透疹毒，清疮肿，治风寒引起的头痛、目赤、咽喉肿痛等症，以及皮肤疮疹或麻疹不易透发等症。



本品虽有消瘀血的作用，但临床很少使用。荆芥炭有止血功效，可治各种出血。



【应用】

用治外感风寒，恶寒发热，无汗头痛者，常与防风、紫苏、羌活等同用。若治外感风热，发热微恶风寒者，又常与金银花、连翘、薄荷同用。治疗麻疹透发不畅，常配伍蝉蜕、牛蒡子等。



用治风疹瘙痒，又常与蝉蜕、白鲜皮、地肤子、苏木等配合使用。用于疮疡初起，恶寒发热，兼有表证者，常与防风、金银花、连翘、川芎、丹皮等同用。