连翘

连翘】白话解



【归经】心、胆。



【歌诀】

连翘苦寒，能消痈毒，气聚血凝，温热堪逐。



【译注】

连翘味苦，性微寒，能解毒消痈散结，有“疮家圣药”之称。热毒侵犯肌表，气血停聚而凝滞不通，产生痈肿疮毒等症，用本品可获佳效。



其味苦入心，善清心火，且清中有透而能散风热，又可治外感风热、邪犯卫分的发热头痛、口干咽痛，以及温邪入营，心烦不安。



【应用】

用治温病初起或感冒风热，症见发热、微恶风寒、汗出口干者，常与金银花、牛蒡子、芦根，或桑叶、菊花、薄荷等配伍；若为热病邪陷心包，烦热神昏者，又当用连翘心配伍玄参、麦冬、竹叶卷心等。