八难作业

第八难 寸口脉平而死的原因
[原文]  
难曰：寸口脉平而死者，何谓也？
然：诸十二经脉者，皆系于生气之原①。所谓生气之原者，谓十二经之根本也，谓肾间动气②也。
此五脏六腑之本，十二经脉之根，呼吸之门③，三焦之原④，一名守邪之神⑤。故气者，人之根本也，根绝则茎叶枯矣。寸口脉平而死者，生气独绝于内也。
八难解释:
难曰，寸口脉正常而死，这是为什么呢？
答:十二经脉，都是生成营卫之气之原，生气之原是十二经的根本，是双肾之间生成的原气，这是五脏六腑的根本，是十二经脉之根本，是呼吸之气的门户，是三焦的源头，是保护人体不受邪气侵犯的地方。所以气是人体的根本，没有根茎叶就会枯萎。寸口脉没有病象而人死亡，是生命之气已经灭绝于内的原因。